AS I lived there for 1st 18 years of my life I am completely fluent in spanish. The article said the fellow was out at Tres Palmas at the time of his death. Due to large waves, authorities had to call in CoastGuard. They have a police detective looking into any contributory factors (drugs?). The body was taken to Mayaguez ER where man was pronounced dead in ER. That wraps it up as far as I remember.